{"id":22874,"date":"2023-07-07T04:24:45","date_gmt":"2023-07-07T00:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"},"modified":"2023-07-07T04:24:45","modified_gmt":"2023-07-07T00:24:45","slug":"etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","title":{"rendered":"Etymologie des Wortes Schmetterling und seine Herkunft"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\" alt=\"Etymologie des Wortes Schmetterling und seine Herkunft\" title=\"Etymologie des Wortes Schmetterling und seine Herkunft\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0d93L0kefn0\" title=\"Etymologie des Wortes Schmetterling und seine Herkunft\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Ich frage mich, woher das Wort \u201eSchmetterling\u201c kommt. Dieses Wort hat eine lange Geschichte und wird mit der erstaunlichen Welt der Insekten in Verbindung gebracht. Versuchen wir herauszufinden, wie dieser Name f\u00fcr eine der sch\u00f6nsten und einzigartigsten Sch\u00f6pfungen der Natur zustande kam.<\/p>\n<p>Das Wort \u201eSchmetterling\u201c kommt vom altrussischen Wort \u201ebaba\u201c, das \u201ealte Frau\u201c oder \u201ekleine alte Frau\u201c bedeutet. Urspr\u00fcnglich wurde das Wort zur Beschreibung eines kleinen Insekts verwendet, das wie eine Gro\u00dfmutter mit ausgestreckten Armen aussah. M\u00f6glicherweise h\u00e4ngt dieser Name mit der Form der Schmetterlingsfl\u00fcgel zusammen, die an ge\u00f6ffnete H\u00e4nde erinnern.<\/p>\n<p>Im Mittelalter wurde das Wort \u201eBaba\u201c auch zur Bezeichnung einer Frau verwendet und \u201eSchmetterling\u201c wurde zu einer Bezeichnung f\u00fcr eine kleine Frau oder ein M\u00e4dchen. Mit der Zeit begann man, dieses Wort speziell zur Beschreibung von Insekten zu verwenden, die mit der Leichtigkeit und Sch\u00f6nheit in Verbindung gebracht wurden, die f\u00fcr das weibliche Geschlecht charakteristisch sind.<\/p>\n<h2>Herkunft und Etymologie des Wortes &quot;Schmetterling&quot;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-hwb7ve54.jpg\" alt=\"Herkunft und Etymologie des Wortes \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\"><\/p>\n<p>Der Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c hat eine lange und interessante Geschichte. Dieses Wort stammt aus der altslawischen Sprache und hat seine Wurzeln im Wort \u201ebaba\u201c, was \u201eFrau\u201c bedeutet. Das Wort \u201eSchmetterling\u201c wurde durch Anh\u00e4ngen des Suffixes \u201e-\u0447\u043a\u0430\u201c gebildet, das klein oder verkleinernd bedeutet.<\/p>\n<p>So l\u00e4sst sich das Wort \u201eSchmetterling\u201c mit \u201ekleine Frau\u201c oder \u201ekleine Frau\u201c \u00fcbersetzen. Dieser Name wurde dem Insekt aufgrund seines anmutigen und leichten Gangs gegeben, der an die Bewegungen einer Frau im Kleid erinnert.<\/p>\n<p><strong>Es ist interessant festzustellen, dass das Wort \u201eSchmetterling\u201c in verschiedenen Sprachen der Welt unterschiedliche Urspr\u00fcnge und Etymologien hat. <\/strong>Im Englischen hat beispielsweise das Wort \u201eButterfly\u201c (Schmetterling) einen besonderen Ursprung. Damit ist die Vorstellung verbunden, dass Schmetterlinge \u00fcber Milchf\u00e4sser fliegen und Milch trinken.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem hat das Wort \u201eSchmetterling\u201c in einigen Sprachen Wurzeln im Namen der G\u00f6ttin der Liebe und Sch\u00f6nheit. Beispielsweise wird im Griechischen das Wort \u201eSchmetterling\u201c (\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1) mit der G\u00f6ttin Psyche in Verbindung gebracht, die mit Schmetterlingsfl\u00fcgeln dargestellt wurde.<\/p>\n<p>Daher sind der Ursprung und die Etymologie des Wortes \u201eSchmetterling\u201c vielf\u00e4ltig und h\u00e4ngen von den kulturellen und sprachlichen Besonderheiten der jeweiligen Sprache ab.<\/p>\n<h2>Geschichte der Erforschung des Ursprungs des Wortes<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-1d0e5297.jpg\" alt=\"Geschichte der Erforschung des Ursprungs des Wortes\"\/><\/p>\n<p>Der Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c ist eines der interessanten Themen der Linguistik. Die Untersuchung dieser Frage erregte die Aufmerksamkeit vieler Wissenschaftler, die versuchten, eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr diesen Namen zu finden.<\/p>\n<p>Einer der ersten Forscher, der den Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c untersuchte, war der lettische Philologe Konrad Blaese. Bei seinen Untersuchungen kam er zu dem Schluss, dass das Wort \u201eSchmetterling\u201c vom altdeutschen Wort \u201ebaba\u201c abstammt, was \u201ePuppe\u201c bedeutet. Der Schmetterling erhielt seinen Namen aufgrund der verschiedenen Entwicklungsstadien, in denen er eine vollst\u00e4ndige Verwandlung von der Raupe zur Puppe und schlie\u00dflich zu einem wundersch\u00f6nen Insekt durchl\u00e4uft.<\/p>\n<p>Diese Theorie ist jedoch nicht die einzige. Andere Forscher vermuten, dass der Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c mit dem altgriechischen Wort \u201epapilio\u201c zusammenh\u00e4ngt, was \u201eSchmetterling\u201c bedeutet. Ein Argument f\u00fcr diese Theorie ist, dass das Wort \u201ePapilio\u201c eine \u00e4hnliche Klangstruktur wie das russische Wort \u201eSchmetterling\u201c hat.<\/p>\n<p>Es ist auch bekannt, dass der Schmetterling in einigen Regionen Russlands \u201ePfau\u201c oder \u201eTagpfauenauge\u201c genannt wird, was m\u00f6glicherweise auch mit dem altgriechischen Wort \u201epapilio\u201c in Verbindung gebracht wird, da der Pfau als Symbol f\u00fcr Sch\u00f6nheit und Pracht galt.<\/p>\n<p>Der endg\u00fcltige Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c bleibt eine offene Frage und bedarf weiterer Forschung und Beweise. Obwohl es verschiedene Theorien gibt, gibt es auf die Frage nach dem Ursprung dieses Wortes keine eindeutige Antwort.<\/p>\n<h2>Varianten des Ursprungs des Wortes &quot;Schmetterling&quot;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-2lr5iwrs.jpg\" alt=\"Varianten des Wortursprungs \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\"><\/p>\n<p><strong>1. Abgeleitet vom Wort \u201eFrau\u201c.<\/strong><\/p>\n<p>Einer der m\u00f6glichen Urspr\u00fcnge des Wortes \u201eSchmetterling\u201c ist, dass es vom Wort \u201eFrau\u201c abgeleitet ist. In einigen Dialekten der russischen Sprache bedeutet das Wort \u201ebaba\u201c \u201eFrau\u201c. Mit dem Wort \u201eSchmetterling\u201c k\u00f6nnte man sich also auf ein kleines weibliches Wesen beziehen, das einer Frau \u00e4hnelt.<\/p>\n<p><strong>2. Verbindung mit dem Wort \u201ebaba\u201c, was \u201ealte Frau\u201c bedeutet.<\/strong><\/p>\n<p>Eine andere Version des Ursprungs des Wortes \u201eSchmetterling\u201c h\u00e4ngt mit seiner Verbindung mit dem Wort \u201eBaba\u201c zusammen, was \u201ealte Frau\u201c bedeutet. Dieser Theorie zufolge wurde der Schmetterling so genannt, weil er mit alten Frauen in Verbindung gebracht wird, die so zerbrechlich und leicht wie Schmetterlingsfl\u00fcgel sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>3. Ein Verweis auf das Wort \u201ebaba\u201c, das \u201eM\u00e4dchen\u201c bedeutet.<\/strong><\/p>\n<p>Die dritte Version des Ursprungs des Wortes \u201eSchmetterling\u201c h\u00e4ngt mit seinem Bezug zum Wort \u201eBaba\u201c zusammen, was \u201eM\u00e4dchen\u201c bedeutet. In alten Zeiten wurden M\u00e4dchen oft \u201eBabas\u201c genannt. Vielleicht entstand das Wort \u201eSchmetterling\u201c als Verkleinerungsform dieses Wortes, um kleine und sch\u00f6ne Insekten zu beschreiben, die M\u00e4dchen \u00e4hnelten.<\/p>\n<p><strong>4. Verbindung mit dem Verb \u201ebabachit\u201c.<\/strong><\/p>\n<p>Eine weitere Annahme \u00fcber den Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c h\u00e4ngt mit dem Verb \u201ebabachit\u201c zusammen, das in der Antike \u201ezittern\u201c bedeutete. Dieser Version zufolge wurde der Schmetterling wegen seines leichten und zitternden Fluges so genannt.<\/p>\n<p><strong>5. Assoziation mit Schmetterlingsfl\u00fcgeln.<\/strong><\/p>\n<p>Einige Forscher vermuten, dass das Wort \u201eSchmetterling\u201c m\u00f6glicherweise aus einer Assoziation mit den Fl\u00fcgeln des Insekts selbst entstanden ist. Schmetterlingsfl\u00fcgel haben eine besondere Sch\u00f6nheit und einzigartige Muster, die Assoziationen mit weiblicher Sch\u00f6nheit und Eleganz hervorrufen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Die Beziehung des Wortes &quot;Schmetterling&quot; zu anderen Sprachen<\/h2>\n<p>Der Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c weist Bez\u00fcge zu anderen Sprachen und Kulturen auf. Im Englischen klingt dieses Wort beispielsweise wie \u201ebutterfly\u201c, was sich mit \u201e\u00d6lfliege\u201c \u00fcbersetzen l\u00e4sst. Der Name r\u00fchrt daher, dass man im Altertum glaubte, Schmetterlinge w\u00fcrden Butter und Milch stehlen.<\/p>\n<p>Auf Deutsch ist das Wort f\u00fcr Schmetterling \u201eSchmetterling\u201c. Das Wort kommt vom althochdeutschen \u201esmezzarunga\u201c, was \u201egestreiftes Wesen\u201c bedeutet. Dieser Name ist mit der leuchtenden F\u00e4rbung der Fl\u00fcgel des Schmetterlings verbunden.<\/p>\n<p>In der antiken griechischen Mythologie hatte der Schmetterling eine besondere Bedeutung. Der Name \u201eSchmetterling\u201c kommt vom altgriechischen Wort \u201e\u03c0\u03b1\u03c0\u03af\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd\u201c (papilio), was \u201eSchmetterling\u201c bedeutet. In der griechischen Mythologie symbolisierte der Schmetterling die Seele und die Reinkarnation, w\u00e4hrend er die verschiedenen Stadien vom Ei \u00fcber die Raupe und Puppe bis hin zum Schmetterling durchl\u00e4uft.<\/p>\n<p>Das japanische Wort f\u00fcr Schmetterling lautet \u201e\u30c1\u30e7\u30a6\u201c (chou). In der japanischen Kultur symbolisiert der Schmetterling Sch\u00f6nheit, Leichtigkeit und Transformation. Sie wird au\u00dferdem mit der Kirschbl\u00fctensaison in Verbindung gebracht und in der japanischen Poesie gefeiert.<\/p>\n<h2>Semantische Bedeutung des Wortes &quot;Schmetterling&quot;<\/h2>\n<p>Der Ursprung des Wortes Schmetterling h\u00e4ngt semantisch mit dem Bild und Verhalten dieses Insekts zusammen. Schmetterling ist ein kleines Tier mit Fl\u00fcgeln, die normalerweise hell und farbenfroh sind, was ihnen eine besondere Anziehungskraft und Sch\u00f6nheit verleiht. Das Bild von Schmetterlingen wird h\u00e4ufig in der Kunst und Dekoration verwendet, da sie ein Symbol f\u00fcr Eleganz und Leichtigkeit sind.<\/p>\n<p>Semantisch wird das Wort \u201eSchmetterling\u201c auch mit Sommer und Natur assoziiert. Schmetterlinge erscheinen normalerweise w\u00e4hrend der warmen Jahreszeit, wenn die Blumen bl\u00fchen und Insekten aktiv auf der Suche nach Nahrung herumfliegen. Sie dienen als wichtiges Bindeglied im \u00d6kosystem, best\u00e4uben Bl\u00fcten und helfen Pflanzen bei der Fortpflanzung. Somit kann das Wort \u201eSchmetterling\u201c als Symbol f\u00fcr Vitalit\u00e4t und Harmonie in der Natur wahrgenommen werden.<\/p>\n<p>Ein weiterer semantischer Aspekt des Wortes \u201eSchmetterling\u201c ist mit Transformation und Verkl\u00e4rung verbunden. Der Schmetterling durchl\u00e4uft eine Metamorphose: Er beginnt sein Leben als Raupe, verwandelt sich dann in eine Puppe und erhebt sich schlie\u00dflich als wundersch\u00f6nes Insekt in den Himmel. Dieser Prozess symbolisiert das \u00dcberwinden von Schwierigkeiten, pers\u00f6nliches Wachstum und Erneuerung.<\/p>\n<p>So umfasst die semantische Bedeutung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c Assoziationen mit Sch\u00f6nheit, Natur, Vitalit\u00e4t, Harmonie und Transformation. Dieses Wort hat eine tiefe symbolische Bedeutung und ist Teil unserer Kultur und unserer Weltanschauung.<\/p>\n<h2>Kulturelle Assoziationen mit dem Wort &quot;Schmetterling&quot;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-5f2519v5.jpg\" alt=\"Kulturelle Assoziationen mit dem Wort \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\"><\/p>\n<p>Der Ursprung des Wortes \u201eSchmetterling\u201c wird mit seiner Leichtigkeit, Sch\u00f6nheit und Zartheit in Verbindung gebracht. In verschiedenen Kulturen auf der ganzen Welt wird der Schmetterling mit unterschiedlichen Symbolen und Bedeutungen in Verbindung gebracht, die seine einzigartigen Eigenschaften widerspiegeln.<\/p>\n<h3>Symbol f\u00fcr Freiheit und Transformation<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-zicbdmfp.jpg\" alt=\"Symbol f\u00fcr Freiheit und Transformation\"\/><\/p>\n<p>Der Schmetterling wird oft mit einem Symbol f\u00fcr Freiheit und Transformation in Verbindung gebracht. Ihre Verwandlung von einer Raupe in ein wundersch\u00f6nes Insekt symbolisiert Transformation und Wiedergeburt. In vielen Kulturen gilt der Schmetterling als Symbol f\u00fcr Ver\u00e4nderung, Neuanfang und Befreiung von Barrieren.<\/p>\n<h3>Symbol f\u00fcr Sch\u00f6nheit und Eleganz<\/h3>\n<p>Der Schmetterling ist f\u00fcr seine Sch\u00f6nheit und Anmut bekannt. Seine leuchtenden Farben und einzigartigen Muster auf den Fl\u00fcgeln sorgen f\u00fcr Bewunderung und Freude. In verschiedenen Kulturen wird der Schmetterling oft als Symbol f\u00fcr Sch\u00f6nheit, Eleganz und Anmut angesehen.<\/p>\n<h3>Symbol f\u00fcr Spiritualit\u00e4t und spirituelle Entwicklung<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-u4bs0fqo.jpg\" alt=\"Symbol f\u00fcr Spiritualit\u00e4t und spirituelle Entwicklung\"\/><\/p>\n<p>In manchen Religionen und Philosophien wird der Schmetterling mit spiritueller Entwicklung und Erleuchtung in Verbindung gebracht. Ihre Transformation und Transformation symbolisiert spirituelle Erleuchtung und den Grad der spirituellen Entwicklung.<\/p>\n<h3>Symbol f\u00fcr Liebe und Romantik<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ofamp5s5.jpg\" alt=\"Symbol f\u00fcr Liebe und Romantik\"\/><\/p>\n<p>Der Schmetterling wird auch mit einem Symbol f\u00fcr Liebe und Romantik in Verbindung gebracht. Ihre sanften und leichten Bewegungen sowie ihr strahlendes Aussehen werden mit romantischen Gef\u00fchlen und Emotionen assoziiert. In vielen Kulturen gilt der Schmetterling als Symbol f\u00fcr Liebe, Leidenschaft und Z\u00e4rtlichkeit.<\/p>\n<h2>Video:<\/h2>\n<h3>\u00dcberleben in der H\u00f6lle. Diese Tiere leben unter extremen Bedingungen<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JEZZBNpsl34\" title=\"Herkunft und Etymologie des Wortes \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Ich frage mich, woher das Wort \u201eSchmetterling\u201c kommt? Dieses Wort hat eine alte Geschichte und wird mit der wunderbaren Welt der Insekten in Verbindung gebracht. Versuchen wir herauszufinden, wie dieser Name f\u00fcr eines der sch\u00f6nsten und einzigartigsten Gesch\u00f6pfe der Natur entstanden ist. Das Wort \u201eSchmetterling\u201c kommt von <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\" title=\"Etymologie des Wortes Schmetterling und seine Herkunft\">[\u2026]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":24413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"crb-meta-links":"","crb-meta-show":"","crb-meta-show-edited":"","crb-meta-use-manual":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22874","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog"},"yoast_head":"<title>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e \u043d\u0438\u0445\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-07T00:24:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/butterfly.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Babochka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\"},\"author\":{\"name\":\"Babochka\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0\"},\"headline\":\"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\",\"datePublished\":\"2023-07-07T00:24:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0411\u043b\u043e\u0433\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\",\"url\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\",\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \\\"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-07T00:24:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0\"},\"description\":\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \\\"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\\\"? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0411\u043b\u043e\u0433\",\"item\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/category\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/\",\"name\":\"\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e \u043d\u0438\u0445\",\"description\":\"\u041f\u0440\u043e \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0\",\"name\":\"Babochka\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Herkunft und Etymologie des Wortes \u201eSchmetterling\u201c","description":"Ich frage mich, woher das Wort \u201eSchmetterling\u201c kommt? Dieses Wort hat eine alte Geschichte und wird mit der wunderbaren Welt der Insekten in Verbindung gebracht. Versuchen wir herauszufinden, wie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"","og_description":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c","og_url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","og_site_name":"\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e \u043d\u0438\u0445","article_published_time":"2023-07-07T00:24:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":656,"url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/butterfly.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Babochka","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"},"author":{"name":"Babochka","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0"},"headline":"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435","datePublished":"2023-07-07T00:24:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","articleSection":["\u0411\u043b\u043e\u0433"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","name":"Herkunft und Etymologie des Wortes \u201eSchmetterling\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","datePublished":"2023-07-07T00:24:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0"},"description":"Ich frage mich, woher das Wort \u201eSchmetterling\u201c kommt? Dieses Wort hat eine alte Geschichte und wird mit der wunderbaren Welt der Insekten in Verbindung gebracht. Versuchen wir herauszufinden, wie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage","url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","contentUrl":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/pro-babochek.ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0411\u043b\u043e\u0433","item":"https:\/\/pro-babochek.ru\/category\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website","url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/","name":"Die Welt der Schmetterlinge und alles rund um sie","description":"\u00dcber Schmetterlinge","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pro-babochek.ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0","name":"Babochka"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}