{"id":22874,"date":"2023-07-07T04:24:45","date_gmt":"2023-07-07T00:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"},"modified":"2023-07-07T04:24:45","modified_gmt":"2023-07-07T00:24:45","slug":"etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","title":{"rendered":"Etymologie slova mot\u00fdl a jeho p\u016fvod"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\" alt=\"Etymologie slova mot\u00fdl a jeho p\u016fvod\" title=\"Etymologie slova mot\u00fdl a jeho p\u016fvod\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0d93L0kefn0\" title=\"Etymologie slova mot\u00fdl a jeho p\u016fvod\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Zaj\u00edmalo by m\u011b, kde se vzalo slovo &quot;mot\u00fdl&quot;? Toto slovo m\u00e1 prastarou historii a je spojeno s \u00fa\u017easn\u00fdm sv\u011btem hmyzu. Zkusme p\u0159ij\u00edt na to, jak vznikl tento n\u00e1zev pro jeden z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch a nejunik\u00e1tn\u011bj\u0161\u00edch v\u00fdtvor\u016f p\u0159\u00edrody.<\/p>\n<p>Slovo &quot;mot\u00fdl&quot; poch\u00e1z\u00ed ze star\u00e9ho rusk\u00e9ho slova &quot;baba&quot;, co\u017e znamenalo &quot;sta\u0159enka&quot; nebo &quot;star\u00e1 \u017eena&quot;. Toto slovo se p\u016fvodn\u011b pou\u017e\u00edvalo k popisu mal\u00e9ho hmyzu, kter\u00fd vypadal jako babi\u010dka s nata\u017een\u00fdma rukama. Mo\u017en\u00e1 bylo toto jm\u00e9no spojeno s tvarem mot\u00fdl\u00edch k\u0159\u00eddel, kter\u00e1 vypadaj\u00ed jako otev\u0159en\u00e9 ruce.<\/p>\n<p>Ve st\u0159edov\u011bku se slovem \u201ebaba\u201c ozna\u010dovala i \u017eena a \u201emot\u00fdl\u201c se stal pojmenov\u00e1n\u00edm pro drobnou \u017eenu \u010di d\u00edvku. Postupem \u010dasu se toto slovo za\u010dalo pou\u017e\u00edvat konkr\u00e9tn\u011b k popisu hmyzu, kter\u00fd byl spojov\u00e1n s lehkost\u00ed a kr\u00e1sou charakteristickou pro \u017eensk\u00e9 pohlav\u00ed.<\/p>\n<h2>P\u016fvod a etymologie slova &quot;mot\u00fdl&quot;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-hwb7ve54.jpg\" alt=\"P\u016fvod a etymologie slova \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\"><\/p>\n<p>P\u016fvod slova &quot;mot\u00fdl&quot; m\u00e1 starou a zaj\u00edmavou historii. Toto slovo k n\u00e1m p\u0159i\u0161lo ze staroslov\u011bnsk\u00e9ho jazyka a m\u00e1 ko\u0159eny ve slov\u011b \u201ebaba\u201c, co\u017e znamen\u00e1 \u201e\u017eena\u201c. Slovo \u201emot\u00fdl\u201c vzniklo p\u0159id\u00e1n\u00edm p\u0159\u00edpony \u201e-\u0447\u043a\u0430\u201c, kter\u00e1 ozna\u010duje mal\u00e9 nebo zdrobn\u011bl\u00e9.<\/p>\n<p>Slovo &quot;mot\u00fdl&quot; lze tedy p\u0159elo\u017eit jako &quot;mal\u00e1 \u017eena&quot; nebo &quot;mal\u00e1 \u017eena&quot;. Toto jm\u00e9no bylo d\u00e1no hmyzu kv\u016fli jeho ladn\u00e9 a lehk\u00e9 ch\u016fzi, kter\u00e1 p\u0159ipom\u00edn\u00e1 pohyby \u017eeny v \u0161atech.<\/p>\n<p><strong>Je zaj\u00edmav\u00e9 poznamenat, \u017ee v r\u016fzn\u00fdch jazyc\u00edch sv\u011bta m\u00e1 slovo \u201emot\u00fdl\u201c r\u016fzn\u00e9 p\u016fvody a etymologie. <\/strong>Nap\u0159\u00edklad v angli\u010dtin\u011b m\u00e1 slovo \u201ebutterfly\u201c zvl\u00e1\u0161tn\u00ed p\u016fvod. Je spojena s p\u0159edstavou, \u017ee mot\u00fdli l\u00e9taj\u00ed nad sudy s ml\u00e9kem a pij\u00ed ml\u00e9ko.<\/p>\n<p>Tak\u00e9 v n\u011bkter\u00fdch jazyc\u00edch m\u00e1 slovo \u201emot\u00fdl\u201c ko\u0159eny ve jm\u00e9nu bohyn\u011b l\u00e1sky a kr\u00e1sy. Nap\u0159\u00edklad v \u0159e\u010dtin\u011b je slovo \u201emot\u00fdl\u201c (\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1) spojov\u00e1no s bohyn\u00ed Psych\u00e9, kter\u00e1 byla zobrazov\u00e1na s mot\u00fdl\u00edmi k\u0159\u00eddly.<\/p>\n<p>P\u016fvod a etymologie slova \u201emot\u00fdl\u201c jsou tedy r\u016fzn\u00e9 a z\u00e1vis\u00ed na kulturn\u00edch a jazykov\u00fdch charakteristik\u00e1ch ka\u017ed\u00e9ho jazyka.<\/p>\n<h2>Historie studia p\u016fvodu slova<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-1d0e5297.jpg\" alt=\"Historie studia p\u016fvodu slova\"\/><\/p>\n<p>P\u016fvod slova \u201emot\u00fdl\u201c je jedn\u00edm ze zaj\u00edmav\u00fdch t\u00e9mat lingvistiky. Studium t\u00e9to problematiky p\u0159it\u00e1hlo pozornost mnoha v\u011bdc\u016f, kte\u0159\u00ed se sna\u017eili naj\u00edt vysv\u011btlen\u00ed tohoto n\u00e1zvu.<\/p>\n<p>Jedn\u00edm z prvn\u00edch badatel\u016f, kte\u0159\u00ed studovali p\u016fvod slova \u201emot\u00fdl\u201c, byl loty\u0161sk\u00fd filolog Konrad Blaese. Ve sv\u00e9m v\u00fdzkumu navrhl, \u017ee slovo \u201emot\u00fdl\u201c poch\u00e1z\u00ed ze staron\u011bmeck\u00e9ho slova \u201ebaba\u201c, co\u017e znamen\u00e1 \u201epanenka\u201c. Mot\u00fdl dostal toto jm\u00e9no kv\u016fli sv\u00fdm v\u00fdvojov\u00fdm f\u00e1z\u00edm, ve kter\u00fdch proch\u00e1z\u00ed kompletn\u00ed p\u0159em\u011bnou z housenky na kuklu a nakonec na kr\u00e1sn\u00fd hmyz.<\/p>\n<p>Tato teorie v\u0161ak nen\u00ed jedin\u00e1. Jin\u00ed badatel\u00e9 nazna\u010duj\u00ed, \u017ee p\u016fvod slova \u201emot\u00fdl\u201c souvis\u00ed se staro\u0159eck\u00fdm slovem \u201epapilio\u201c, co\u017e znamen\u00e1 \u201emot\u00fdl\u201c. Jedn\u00edm z argument\u016f ve prosp\u011bch t\u00e9to teorie je, \u017ee slovo \u201epapilio\u201c m\u00e1 podobnou zvukovou strukturu jako rusk\u00e9 slovo \u201emot\u00fdl\u201c.<\/p>\n<p>Je tak\u00e9 zn\u00e1mo, \u017ee v n\u011bkter\u00fdch regionech Ruska se mot\u00fdl naz\u00fdv\u00e1 \u201ep\u00e1v\u201c nebo \u201epav\u00ed mot\u00fdl\u201c, co\u017e m\u016f\u017ee b\u00fdt tak\u00e9 spojeno se starov\u011bk\u00fdm \u0159eck\u00fdm slovem \u201epapilio\u201c, proto\u017ee p\u00e1v byl pova\u017eov\u00e1n za symbol kr\u00e1sy a n\u00e1dhery.<\/p>\n<p>Kone\u010dn\u00fd p\u016fvod slova \u201emot\u00fdl\u201c z\u016fst\u00e1v\u00e1 otev\u0159enou ot\u00e1zkou a vy\u017eaduje dal\u0161\u00ed v\u00fdzkum a d\u016fkazy. P\u0159esto\u017ee existuj\u00ed r\u016fzn\u00e9 teorie, na ot\u00e1zku p\u016fvodu tohoto slova neexistuje definitivn\u00ed odpov\u011b\u010f.<\/p>\n<h2>Varianty p\u016fvodu slova &quot;mot\u00fdl&quot;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-2lr5iwrs.jpg\" alt=\"Varianty p\u016fvodu slova \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\"><\/p>\n<p><strong>1. Odvozeno od slova &quot;\u017eena&quot;.<\/strong><\/p>\n<p>Jedn\u00edm z mo\u017en\u00fdch p\u016fvod\u016f slova \u201emot\u00fdl\u201c je to, \u017ee je odvozeno od slova \u201e\u017eena\u201c. V n\u011bkter\u00fdch dialektech rusk\u00e9ho jazyka slovo \u201ebaba\u201c znamenalo \u201e\u017eena\u201c. Slovo \u201emot\u00fdl\u201c by tedy mohlo b\u00fdt pou\u017eito k ozna\u010den\u00ed mal\u00e9ho \u017eensk\u00e9ho stvo\u0159en\u00ed, kter\u00e9 se podob\u00e1 \u017een\u011b.<\/p>\n<p><strong>2. Spojen\u00ed se slovem &quot;baba&quot; ve v\u00fdznamu &quot;star\u00e1 \u017eena&quot;.<\/strong><\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed verze p\u016fvodu slova &quot;mot\u00fdl&quot; souvis\u00ed s jeho spojen\u00edm se slovem &quot;baba&quot; ve v\u00fdznamu &quot;star\u00e1 \u017eena&quot;. Podle t\u00e9to teorie byl mot\u00fdl tak pojmenov\u00e1n kv\u016fli sv\u00e9mu spojen\u00ed se star\u00fdmi \u017eenami, kter\u00e9 mohou b\u00fdt k\u0159ehk\u00e9 a lehk\u00e9 jako mot\u00fdl\u00ed k\u0159\u00eddla.<\/p>\n<p><strong>3. Odkaz na slovo &quot;baba&quot; ve v\u00fdznamu &quot;holka&quot;.<\/strong><\/p>\n<p>T\u0159et\u00ed verze p\u016fvodu slova &quot;mot\u00fdl&quot; je spojena s jeho odkazem na slovo &quot;baba&quot;, co\u017e znamen\u00e1 &quot;d\u00edvka&quot;. V d\u00e1vn\u00fdch dob\u00e1ch se d\u00edvk\u00e1m \u010dasto \u0159\u00edkalo \u201ebaby\u201c. Mo\u017en\u00e1, \u017ee slovo &quot;mot\u00fdl&quot; vzniklo jako zdrobn\u011blina tohoto slova k popisu mal\u00e9ho a kr\u00e1sn\u00e9ho hmyzu, kter\u00fd se podobal d\u00edvk\u00e1m.<\/p>\n<p><strong>4. Spojen\u00ed se slovesem &quot;babachit&quot;.<\/strong><\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed domn\u011bnka o p\u016fvodu slova \u201emot\u00fdl\u201c souvis\u00ed se slovesem \u201ebabachit\u201c, kter\u00e9 ve starov\u011bku znamenalo \u201et\u0159\u00e1st se\u201c. Podle t\u00e9to verze byl mot\u00fdl tak pojmenov\u00e1n kv\u016fli sv\u00e9mu lehk\u00e9mu a chv\u011bj\u00edc\u00edmu se letu.<\/p>\n<p><strong>5. Asociace s mot\u00fdl\u00edmi k\u0159\u00eddly.<\/strong><\/p>\n<p>N\u011bkte\u0159\u00ed v\u011bdci nazna\u010duj\u00ed, \u017ee slovo \u201emot\u00fdl\u201c mohlo vzniknout ze spojen\u00ed s k\u0159\u00eddly samotn\u00e9ho hmyzu. Mot\u00fdl\u00ed k\u0159\u00eddla maj\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed kr\u00e1su a jedine\u010dn\u00e9 vzory, kter\u00e9 by mohly evokovat asociace s \u017eenskou kr\u00e1sou a eleganc\u00ed.<\/p>\n<h2>Vztah slova &quot;mot\u00fdl&quot; s jin\u00fdmi jazyky<\/h2>\n<p>P\u016fvod slova &quot;mot\u00fdl&quot; m\u00e1 spojen\u00ed s jin\u00fdmi jazyky a kulturami. Nap\u0159\u00edklad v angli\u010dtin\u011b toto slovo zn\u00ed jako \u201ebutterfly\u201c, co\u017e lze p\u0159elo\u017eit jako \u201eropn\u00e1 mu\u0161ka\u201c. N\u00e1zev poch\u00e1z\u00ed ze skute\u010dnosti, \u017ee ve starov\u011bku lid\u00e9 v\u011b\u0159ili, \u017ee mot\u00fdli kradou m\u00e1slo a ml\u00e9ko.<\/p>\n<p>V n\u011bm\u010din\u011b je slovo pro mot\u00fdla \u201eSchmetterling\u201c. Slovo poch\u00e1z\u00ed ze starohornon\u011bmeck\u00e9ho \u201esmezzarunga\u201c, co\u017e znamen\u00e1 \u201epruhovan\u00fd tvor\u201c. Toto jm\u00e9no je spojeno s jasn\u00fdm zbarven\u00edm mot\u00fdl\u00edch k\u0159\u00eddel.<\/p>\n<p>Ve starov\u011bk\u00e9 \u0159eck\u00e9 mytologii m\u011bl mot\u00fdl zvl\u00e1\u0161tn\u00ed v\u00fdznam. N\u00e1zev \u201emot\u00fdl\u201c poch\u00e1z\u00ed ze starov\u011bk\u00e9ho \u0159eck\u00e9ho slova \u201e\u03c0\u03b1\u03c0\u03af\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd\u201c (papilio), co\u017e znamen\u00e1 \u201emot\u00fdl\u201c. V \u0159eck\u00e9 mytologii mot\u00fdl symbolizoval du\u0161i a reinkarnaci, kdy\u017e proch\u00e1z\u00ed f\u00e1zemi od vaj\u00ed\u010dka po housenku, kuklu a nakonec mot\u00fdla.<\/p>\n<p>V japon\u0161tin\u011b je slovo pro mot\u00fdla \u201e\u30c1\u30e7\u30a6\u201c (chou). V japonsk\u00e9 kultu\u0159e symbolizuje mot\u00fdl kr\u00e1su, lehkost a transformaci. Je tak\u00e9 spojov\u00e1na s obdob\u00edm rozkv\u011btu t\u0159e\u0161n\u00ed a je oslavov\u00e1na v japonsk\u00e9 poezii.<\/p>\n<h2>S\u00e9mantick\u00fd v\u00fdznam slova &quot;mot\u00fdl&quot;<\/h2>\n<p>P\u016fvod slova mot\u00fdl v\u00fdznamov\u011b souvis\u00ed s obrazem a chov\u00e1n\u00edm tohoto hmyzu. Mot\u00fdl je mal\u00e9 zv\u00ed\u0159e s k\u0159\u00eddly, obvykle jasn\u00fdmi a barevn\u00fdmi, co\u017e jim d\u00e1v\u00e1 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed p\u0159ita\u017elivost a kr\u00e1su. Obraz mot\u00fdl\u016f se \u010dasto pou\u017e\u00edv\u00e1 v um\u011bn\u00ed a dekoraci, proto\u017ee jsou symbolem elegance a lehkosti.<\/p>\n<p>V\u00fdznamov\u011b je slovo &quot;mot\u00fdl&quot; tak\u00e9 spojeno s l\u00e9tem a p\u0159\u00edrodou. Mot\u00fdli se obvykle objevuj\u00ed b\u011bhem tepl\u00e9 sez\u00f3ny, kdy kvetou kv\u011btiny a hmyz aktivn\u011b l\u00e9t\u00e1 p\u0159i hled\u00e1n\u00ed potravy. Slou\u017e\u00ed jako d\u016fle\u017eit\u00fd \u010dl\u00e1nek v ekosyst\u00e9mu, opyluj\u00ed kv\u011btiny a pom\u00e1haj\u00ed rostlin\u00e1m mno\u017eit se. Slovo \u201emot\u00fdl\u201c tak lze vn\u00edmat jako symbol vitality a harmonie v p\u0159\u00edrod\u011b.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed aspekt s\u00e9mantiky slova \u201emot\u00fdl\u201c je spojen s transformac\u00ed a transfigurac\u00ed. Mot\u00fdl proch\u00e1z\u00ed metamorf\u00f3zou, za\u010d\u00edn\u00e1 sv\u016fj \u017eivot jako housenka, pak se prom\u011bn\u00ed v kuklu a nakonec se vznese k obloze jako kr\u00e1sn\u00fd hmyz. Tento proces symbolizuje p\u0159ekon\u00e1v\u00e1n\u00ed obt\u00ed\u017e\u00ed, osobn\u00ed r\u016fst a obnovu.<\/p>\n<p>S\u00e9mantick\u00fd v\u00fdznam slova &quot;mot\u00fdl&quot; tedy zahrnuje asociace s kr\u00e1sou, p\u0159\u00edrodou, vitalitou, harmoni\u00ed a transformac\u00ed. Toto slovo m\u00e1 hlubok\u00fd symbolick\u00fd v\u00fdznam a je sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161\u00ed kultury a vn\u00edm\u00e1n\u00ed sv\u011bta.<\/p>\n<h2>Kulturn\u00ed asociace se slovem &quot;mot\u00fdl&quot;<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-5f2519v5.jpg\" alt=\"Kulturn\u00ed asociace se slov \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\"><\/p>\n<p>P\u016fvod slova &quot;mot\u00fdl&quot; je spojen s jeho lehkost\u00ed, kr\u00e1sou a n\u011bhou. V r\u016fzn\u00fdch kultur\u00e1ch po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b je mot\u00fdl spojov\u00e1n s r\u016fzn\u00fdmi symboly a v\u00fdznamy, kter\u00e9 odr\u00e1\u017eej\u00ed jeho jedine\u010dn\u00e9 vlastnosti.<\/p>\n<h3>Symbol svobody a transformace<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-zicbdmfp.jpg\" alt=\"Symbol svobody a transformace\"\/><\/p>\n<p>Mot\u00fdl je \u010dasto spojov\u00e1n se symbolem svobody a transformace. Jej\u00ed prom\u011bna z housenky v kr\u00e1sn\u00fd hmyz symbolizuje prom\u011bnu a znovuzrozen\u00ed. V mnoha kultur\u00e1ch je mot\u00fdl vn\u00edm\u00e1n jako symbol zm\u011bny, nov\u00fdch za\u010d\u00e1tk\u016f a osvobozen\u00ed od bari\u00e9r.<\/p>\n<h3>Symbol kr\u00e1sy a elegance<\/h3>\n<p>Mot\u00fdl je zn\u00e1m\u00fd svou kr\u00e1sou a p\u016fvabem. Jeho jasn\u00e9 barvy a jedine\u010dn\u00e9 vzory na k\u0159\u00eddlech vyvol\u00e1vaj\u00ed obdiv a pot\u011b\u0161en\u00ed. V r\u016fzn\u00fdch kultur\u00e1ch je mot\u00fdl \u010dasto vn\u00edm\u00e1n jako symbol kr\u00e1sy, elegance a ladnosti.<\/p>\n<h3>Symbol spirituality a duchovn\u00edho rozvoje<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-u4bs0fqo.jpg\" alt=\"Symbol spirituality a duchovn\u00edho rozvoje\"\/><\/p>\n<p>V n\u011bkter\u00fdch n\u00e1bo\u017eenstv\u00edch a filozofi\u00edch je mot\u00fdl spojov\u00e1n s duchovn\u00edm rozvojem a osv\u00edcen\u00edm. Jej\u00ed prom\u011bna a prom\u011bna symbolizuje duchovn\u00ed osv\u00edcen\u00ed a \u00farove\u0148 duchovn\u00edho rozvoje.<\/p>\n<h3>Symbol l\u00e1sky a romantiky<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ofamp5s5.jpg\" alt=\"Symbol l\u00e1sky a romantiky\"\/><\/p>\n<p>Mot\u00fdl je tak\u00e9 spojov\u00e1n se symbolem l\u00e1sky a romantiky. Jej\u00ed jemn\u00e9 a lehk\u00e9 pohyby, stejn\u011b jako jej\u00ed jasn\u00fd vzhled, jsou spojeny s romantick\u00fdmi pocity a emocemi. V mnoha kultur\u00e1ch je mot\u00fdl pova\u017eov\u00e1n za symbol l\u00e1sky, v\u00e1\u0161n\u011b a n\u011bhy.<\/p>\n<h2>Video:<\/h2>\n<h3>P\u0159e\u017eit\u00ed v pekle. Tato zv\u00ed\u0159ata \u017eij\u00ed v extr\u00e9mn\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JEZZBNpsl34\" title=\"P\u016fvod a etymologie slova \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Zaj\u00edmalo by m\u011b, kde se vzalo slovo &quot;mot\u00fdl&quot;? Toto slovo m\u00e1 prastarou historii a je spojeno s \u00fa\u017easn\u00fdm sv\u011btem hmyzu. Zkusme p\u0159ij\u00edt na to, jak vznikl tento n\u00e1zev pro jeden z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch a nejunik\u00e1tn\u011bj\u0161\u00edch v\u00fdtvor\u016f p\u0159\u00edrody. Slovo &quot;mot\u00fdl&quot; poch\u00e1z\u00ed z <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\" title=\"Etymologie slova mot\u00fdl a jeho p\u016fvod\">[\u2026]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":24413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"crb-meta-links":"","crb-meta-show":"","crb-meta-show-edited":"","crb-meta-use-manual":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22874","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog"},"yoast_head":"<title>\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e &quot;\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430&quot;? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e \u043d\u0438\u0445\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-07T00:24:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/butterfly.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Babochka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\"},\"author\":{\"name\":\"Babochka\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0\"},\"headline\":\"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\",\"datePublished\":\"2023-07-07T00:24:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0411\u043b\u043e\u0433\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\",\"url\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\",\"name\":\"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \\\"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-07T00:24:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0\"},\"description\":\"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \\\"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\\\"? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0411\u043b\u043e\u0433\",\"item\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/category\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/\",\"name\":\"\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e \u043d\u0438\u0445\",\"description\":\"\u041f\u0440\u043e \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0\",\"name\":\"Babochka\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"P\u016fvod a etymologie slova &quot;mot\u00fdl&quot;","description":"Zaj\u00edmalo by m\u011b, kde se vzalo slovo &quot;mot\u00fdl&quot;? Toto slovo m\u00e1 prastarou historii a je spojeno s n\u00e1dhern\u00fdm sv\u011btem hmyzu. Zkusme p\u0159ij\u00edt na to, jak na to","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"","og_description":"\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \"\u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430\"? \u042d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044e\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c","og_url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","og_site_name":"\u041c\u0438\u0440 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u043a \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043e \u043d\u0438\u0445","article_published_time":"2023-07-07T00:24:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":656,"url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/butterfly.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Babochka","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"},"author":{"name":"Babochka","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0"},"headline":"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435","datePublished":"2023-07-07T00:24:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","articleSection":["\u0411\u043b\u043e\u0433"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie","name":"P\u016fvod a etymologie slova &quot;mot\u00fdl&quot;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","datePublished":"2023-07-07T00:24:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0"},"description":"Zaj\u00edmalo by m\u011b, kde se vzalo slovo &quot;mot\u00fdl&quot;? Toto slovo m\u00e1 prastarou historii a je spojeno s n\u00e1dhern\u00fdm sv\u011btem hmyzu. Zkusme p\u0159ij\u00edt na to, jak na to","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#primaryimage","url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","contentUrl":"https:\/\/pro-babochek.ru\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proisxozhdenie-ul70e1f3.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/etimologiya-slova-babochka-i-ego-proishozhdenie#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/pro-babochek.ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0411\u043b\u043e\u0433","item":"https:\/\/pro-babochek.ru\/category\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#website","url":"https:\/\/pro-babochek.ru\/","name":"Sv\u011bt mot\u00fdl\u016f a v\u0161e o nich","description":"O mot\u00fdlech","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pro-babochek.ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pro-babochek.ru\/#\/schema\/person\/f2af1a81bfebdc8fb45fe3fa488c93a0","name":"Babochka"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pro-babochek.ru\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}